“唉,洛伊斯,我该怎么办呢？”
莉迪亚第一百次地问马拉德小姐，其实并不指望她真能替自己想出什么高明的解决办法,只是宣泄一下自己的情绪。
说这话的时候,莉迪亚正和马拉德小姐在内瑟菲尔德庄园附近的一条田间小径上散步。莉迪亚在理清思路前如非必要都不想再主动去内瑟菲尔德，所以就约马拉德小姐出来见面。
马拉德小姐让莉迪亚放松,因为在她看来，这件事怎么说都是利大于弊的，莉迪亚唯一要操心的就是等到确定谁是那个主动出钱帮她摆脱了名存实亡婚姻关系的人之后,好好掂量一下此人是否值得她再嫁一次就行了。
“真有这么简单？”莉迪亚苦恼地看着她。
“就目前的情况来分析,只有两个人可能干这件事。一个是我的表弟乔治，一个是他的父亲查塔姆伯爵。”马拉德小姐理所当然地说,“而这两个人都是万分注重体面的人,就算为你出了那么一大笔钱也是他自愿的，绝不会因此来要挟你。”
莉迪亚大吃一惊，“天啊，洛伊斯，你也认为伯爵阁下有可能吗？我一直没敢和你说威克姆先生认为这事可能和伯爵阁下有关，就是怕这个想法太惊悚了会吓着你，没想到你也已经想到了！”
“我早就看出来伯爵喜欢你，也一直没敢对你说，怕吓着了你。”马拉德小姐答道，说来说去两人竟然都是怕吓到对方，可见这的确是个不寻常的情况。
“伯爵阁下是对我挺不错，但我总认为这种和颜悦色的态度和爱慕之类的感情还是有区别的。也许你们都猜错了！”莉迪亚蹙眉。
“我也希望是我们猜错了，”马拉德小姐说，“那样一来事情就会简单得多，也好办得多。话说回来，我问你，莉迪亚，如果是伯爵阁下真心看上了你，向你表达爱慕，你能拒绝得了他吗？”
“我……应该能吧。”莉迪亚有点不自信，经过这段时间的接触，她深知查塔姆伯爵虽然已经年华不再，但依然魅力无穷。
叹一口气，“我一直是把伯爵阁下当作一位难得的忘年交，这状态一时半会儿改不过来，我也真的不希望改变。”
这时后面有得得的马蹄声传来，两人一起回头，看到两位先生骑着马过来。等走到近前，发现马上的人一个是本地的琼斯医生，一个是半个月前专门从伦敦为简请来的哈顿医生。
两位医生走得很急，骑马一路小跑，琼斯医生看到莉迪亚就停下来大声说道，“威克姆夫人！你怎么还有兴致在这里慢悠悠散步，你的姐姐宾利夫人今早出现了要生产的症状，不过很不顺利，看样子是难产，我要带哈顿医生赶回去拿些药，你妈妈紧张得都要崩溃了，你赶紧回去看看吧！”说完骑马又走了。
“难产！”
莉迪亚心里咯噔一声，这年头难产可是很容易出人命的！
急急忙忙和马拉德小姐说一声，“洛伊斯，我先回去了！”提起裙子，转身就要往回赶。
马拉德小姐连忙拉住她，“别，这里离内瑟菲尔德近，你跟我回去，我派马车送你吧。”
莉迪亚现在顾不得去了碰到人会尴尬，立刻答应了，急匆匆跟着马拉德小姐往回跑。
快到内瑟菲尔德时遇见皮特先生驾着一辆敞篷的双轮马车出来，神情也有些焦急，“威克姆夫人，我正要去找你们，你母亲派人到内瑟菲尔德来，说你姐姐生孩子，让你快些回去，上车吧，我送你。”
这事其实派个马车夫就行了，大可不必劳烦皮特先生亲自送一趟，不过莉迪亚现在没工夫和他多计较这些，谢一声就上了马车，“真是麻烦你了。”
“请别和我客气。”皮特先生很沉稳地一点头，“坐稳！”扬起马缰让马车又快又稳地跑起来。
朗伯恩这时候已经乱了套。
贝内特太太虽然自己生过五个女儿，但是她运气好，全部都是顺产，在生孩子方面几乎没受什么大痛苦，没想到自己的大女儿没能遗传到她的好体格，生第一个孩子的时候就出现了难产，在哈顿医生说出是难产时，贝内特太太差点昏过去。
贝内特先生在关键时刻发挥了重要作用，他严厉地喝住了贝内特太太几乎惊呼失措，告诉她女儿这个时候只能靠她了，要闹也要等简生下了孩子，现在立刻进去陪着简，给她一个母亲所能给予的最大支持和安慰！
贝内特太太被丈夫沉声一喝，奇迹般地忽然恢复了理智，挺起腰就往简的房间走去，“对啊！对啊！可怜的孩子现在需要我！”
简房间里有一个早就请来的护士忙前忙后，简满脸的冷汗，脸色煞白，嘴唇都已经被咬破了，看到贝内特太太就颤巍巍地朝她伸出手，哭道，“妈妈，我受不了了，要疼死了！”
贝内特太太冲过去一把握住她的手，尖声说道，“简，没事的！生孩子都这样，坚强一点，要挺住！生下来就好了！”
莉迪亚和皮特先生赶到时，哈顿医生也赶了回来，把所有人都赶到楼下，只有贝内特太太和护士被留在了楼上。
贝内特先生大概是不想在女儿和女婿面前失态，面无表情地躲进了书房，余下的人聚在起居室里，一起忧心忡忡。
宾利先生一个人坐在角落里，嘴唇翕动，仔细听就能听见他正在虔诚祷告。
伊丽莎白脸色苍白，有些失神地盯着地面，可能会失去亲爱姐姐的巨大恐惧感让她再没有了往日的灵动活泼，达西先生坐在她身边，握着她的手低声安慰。
玛丽则是在屋子里不停走来走去，最后自语道，“不行，我得回房间去读读书，现在只有莎士比亚和薄柏才能安慰我！”说完也不理人，自己就匆匆出去了。
莉迪亚和皮特先生坐在伊丽莎白和达西先生的对面，听着楼上隐隐传来的痛苦呻吟声，莉迪亚固然焦急揪心，皮特先生的脸色也有些发白，他可从来没有经历过女人生孩子这种事，这时听着楼上痛苦的声音还有周围沉重的气氛就就觉得分外可怕，心里发怵，努力保持不动声色地安慰莉迪亚，“别太担心，你姐姐会没事的。”
“哈顿医生说简要是平时能再多活动活动就不会这样了，我以为她每天早上都会出去散个步，就觉得活动量够了，却没想到她其它时间几乎都是不怎么动的，早知就应该天天下午也拉着她走一圈。”莉迪亚有些懊恼，“我们真是疏忽大意了！”
伊丽莎白忽然抬头插了话，“简性情比较文静，本来就不太爱运动，所以从早到晚不动大家也不觉得什么，说到底还是咱们没有经验，妈妈她以前也没有碰到过这样的情况。”
余下的几位先生互相望望，对此都无话可说。
沉默了一会儿之后，楼上忽然又传来很响一声痛呼，简平常沉稳端庄，要不是难耐到极致，绝不会这样大声叫喊的，声音撕心裂肺，充满了痛苦和无助。
宾利先生紧紧握住椅子扶手，指节泛白；伊丽莎白呻/吟一声，捂住嘴紧紧靠在达西先生的身边，努力控制着自己不要因为焦虑和担忧而痛哭失声。
莉迪亚也狠狠打了个哆嗦，自从她成为莉迪亚.威克姆之后就已经下决心要和原主的家人们真心相待，简亲善温柔，是个不错的姐姐，她虽然和这个姐姐相处时间不长，但也培养出了一些姐妹情谊，这时听到简如此痛苦，心里实在是不好受。
一条坚定有力的手臂伸过来搂住她，“别紧张。”
莉迪亚侧头看看皮特先生愈发泛白的脸色，“我觉得自己还能坚持住，只是你也别硬撑，还是先回去吧。”
皮特先生摇摇头，“我陪着你，”在房间里意有所指地扫了一眼，“我要是这会儿走了恐怕就没人顾得上照顾你了。”
莉迪亚感激之余又有些好笑，“我不需要照顾，需要照顾的人在楼上。”
不过这会儿宾利先生正担忧得心神恍惚，达西先生在全心安慰眼圈通红的妻子，玛丽去书里寻找安慰了，要是皮特先生走了她确实很孤单，要自己承受满心的忧虑，所以皮特先生愿意留下莉迪亚还是暗暗感激的。
又有几声撕心裂肺地哭喊声传下楼来，还有女仆和护士咚咚咚跑上跑下的声音，估计是在准备干净的布啊剪刀还有往上端热水。
时间一分一秒地过着，起居室里的气氛压抑到极点，所有人都在摸摸祈求简能平安生产。
“我们在一起之后，我恐怕会拒绝让你生孩子，太吓人了！”皮特先生忽然低声说。
莉迪亚猛回头，睁大眼睛，“你说什么？”
“我说生孩子太危险了，我以后恐怕会不敢让自己的妻子冒这个险。”皮特先生回看她一眼，满脸严肃。
(梨树文学http://www.lishu123.com)