上课铃打响。（
那些年混过的兄弟）
高二（a）班的教室里，英语课代表正欲喊起立，可是门门却不合时宜的打开了。
“蓝薏萱，资优生。”简凝漪冷冷地用假身份自我介绍道，随便挑了一个靠窗的位置坐了下来，完完全全地无视了英语老师。（
超神建模师）
“蓝薏萱同学，虽然你是新来的插班生，但是你公然打乱我的课堂纪律，就必须接受惩罚！”英语老师用教鞭猛地一敲讲台，以示她的愤怒，“你给我站到外面去！”
简凝漪不语，只是低头玩着手机。（
我们是兄弟）
“你……”英语老师气得脸色通红，半晌才挤出一句话，“如果你可以全部答出我的问题，那以后我的课你就可以不上。”
“please（请）。”简凝漪依旧头也不抬，冷然淡定。
“please put the‘作法自毙，自作自受’translated into english（请把‘作法自毙，自作自受’翻译成英文）。（
嫡宠四小姐）”英语老师用一口流利的英文问道。
“frankenstein，self do，self have（作法自毙，自作自受）。（
穿梭时空的商人）”简凝漪也以一口流利的英文答道。精通多国语言是一个杀手最基本的素质。
“‘ten years trees，ents in one hundred’into chinese（把‘十年树木，百年树人’译成中文）。”英语老师继续问道，语气中有着隐藏不住的惊讶。（
重生九岁嫡女）
“十年树木，百年树人。”简凝漪依旧十分流利地回答道，语气中有着轻蔑和嘲笑，“how do？can not stumped me question（怎么？没有能难住我的问题）？”
“toi，tu es mo ins arrogant。tu es dans mon ne jouait qu'un role summa cum laude anx yeux（你，你少嚣张。你在我眼里只是一个小小的资优生而已）！”英语老师见英语难不住简凝漪，只好语气生硬地用法语对付她。
“pardon，tu es dans mon n'est rien aux yeux（对不起，你在我眼里什么都不是）。”简凝漪依旧十分流利地答道。
英语老师震惊地看着简凝漪。她虽然是法语初学者，但还是会通过几个知道的单词，从而推断出简凝漪整句话的意思的。
过了好半天，英语老师才从震惊中回过神来，丢下“自习”二字，就愤愤地摔门而出了。
随着老师的离开，教室里瞬间沸腾了起来。
“不愧是资优生，居然秒杀了‘英语老巫婆’耶！”同学1单纯地说道，完全没有发现其他同学很差的脸色。
“天哪，那个丑女竟然坐了允雪公主的座位！”同学2鄙夷地看着简凝漪。
（省略）……
而这件事的当事人——简凝漪同学，却因为这节课白允雪没有来上，所以无聊地玩起了手机，全然不顾周围同学异样的目光。
(梨树文学http://www.lishu123.com)